才读了几句，张毓敏就忍不住打断我，“行了行了，这洋文叽里呱啦的，一句也听不懂。”
我没有就此打住，继续读：“o no! it is an ever-fixed mark
that looks on tempests and is never shaken;
我面不改色道：“栗子蛋糕多吃了也就一个味，书每一遍读都有不一样的味道，正所谓‘书中自有颜如玉，书中自有黄金屋’…”
“真有那么厉害？那你念来听听？”张毓敏并不相信我的话。
“let me not to the marriage of true minds
张毓敏说：“你这孩子，整日把自己关在房间里，也不嫌闷的慌，要考大学也不是你这样个学法的。”
“伯母，我才来上海半年，好不容易能听懂学堂里老师教的，一下就说要去考大学，不多读些书怎么能行？”我站在平舒的角度分析了一下自己的问题。
“平舒，你还真是死脑筋啊，伯母都说了，你考不上也不用回去的，何必如此拼命？走走走，陪我去花房喝下午茶，成天闷在房里不是个事啊！”张毓敏抢拉着我下楼。
与现代文理分科不同，民国时期的大学多注重均衡发展，许多大学自主命题，考试科目多达8科，更有甚者把“军事训练”都算进了总分，这还真让我这个偏科生犯了难。我毕竟不是天才，做不到如钱钟书先生那般，数学考15分，只凭借优秀的国文和英语就被清华大学破格录取。
文科那几门还好说，物理化学可真是为难人，虽说许多大学的命题都短小精悍，可对我这高中物理只考40分的人来说，也不见得是好事。
抛去那些，复习材料的问题同样让我头疼，这里可没有老师列好提纲，协助我一轮二轮三轮的复习，各个大学都是自主命题，我要短时间内记住所有知识点无异于大海捞针，真是太难了。
it is the star to every wandering bark,
whose worth’s unknown, although his height be taken.”
“算了算了，我走我走，平舒你自个念吧！”张毓敏大约实在受不了我，抿了口咖啡就匆匆离去。
admit impediments. love is not love
which alters when it alteration finds,
or bends with the remover to remove:...
我实在拗不过她，只得带着书一起去了花房。
花房里，除了下人准备好的茶点，还有一个熟悉的身影正在侍弄花草。
“平舒，你说说你，连出来喝下午茶也要带本书，难道这书比新买的栗子蛋糕还好不成？”张毓敏端起咖啡，眼睛扫了一下桌上的各式蛋糕点心。
当然，说好要努力，我就不会放弃，所以即便是不上学的休息日，我也闷在房里学习，死记硬背国文英语，反复演算数学物理，就差睡在书里了。
“平舒，平舒？你在吗？”张毓敏突然敲响我的房门。
“怎么了，伯母？”正念着一首英文诗，伯母却突然打断了我的思绪，我怕她有要紧事，忙上前开门。