雅利洛没料到他会说这种话,一时间不知道如何作答。等到他准备回答的时候,里夫卡已经先他一步开口了:
“这一次,把主动权交给我吧。”
(注1)色唆风音乐:中虚构的一种色情乐器。
他一直觉得自己应当和普通的omega不一样。他想掌握主动权,他甚至不愿意在性爱中被雅利洛主导——即使那让他在生理上感受到了十足的快乐。
雅利洛的小孩子脾气这时又出现了。他握住里夫卡的手,不留情面地让没有一丝茧子的手指“抚慰”着脆弱的生殖裂。早就红肿湿润的生殖裂抽搐了一下,在指尖戳中缩在生殖裂里的阴茎时,被迫达到了高潮。
里夫卡一时没忍住,眼泪顺着脸颊流了下来。“被自己的手指干到高潮”这种事极大地损害了他的自尊心,他虽然不打算挣扎、不打算拒绝,但是并不代表他放弃了自己的自尊——即使这个社会都不承认omega在这种事情上可以保留尊严。
注解:原文为“sexophone”,和“saxophone(萨克斯风)”只有一个字母之差,但前者头三个字母为“sex”,意思是性,显然作者暗示这是一种色情乐器,从下面描写的演奏来看,产生的也的确是色情效果,所以译做“色唆风”。
“雅利洛……”他在深思熟虑之后,还是喊了雅利洛的名字。
“大哥哥怎么了?是我弄疼你了吗?”雅利洛抱着他,手指不安分地抓揉着那两团丰盈的臀瓣,偶尔还会触碰一下那皮质的尾根。
里夫卡说:“新的一年,你不想玩点新花样么?”他说得轻巧,手指却不住地发抖,最后不得不扣着雅利洛的肩膀来稳住自己的情绪。