她吃了一惊：对方在她手里放了一先令。
克里斯笑起来：他从花束里分出一只，又递给了对方。
“今天真是个好天气，”他道，“谢谢你的花，祝你有个愉快的一天。”
毫无疑问，这是一个很英俊的青年。他穿着件考究的外套，小马甲下是熨烫好的衬衣；表链金闪闪，整理好的领巾很体面，金发别在耳后，随着他的动作垂下来一缕。
“先生… …”
下一刻，对方接住了花束：她吃了一惊。
“叮铃铃－－ －－”
马车上挂着一串铃铛，随着马蹄发出一串清脆而欢快的声响，在一栋宅子前停下了。这栋宅子虽然有些旧了，但修理得很不错，看上去很体面。
一只带着手套的手拉开了帘子。
“少爷，” 男仆道，“格兰伯爵夫人邀请您下月参加在府上的晚宴。”
年轻的子爵应了一声；那只小狗细声细气地叫了起来，被他挠了挠下巴，又挠一挠耳朵，这才放到床下去。 那只卷毛小狗还跃跃欲试想往床上跳，奥古斯汀便作势要踢它一脚：“走开，” 他说，一边用手去赶，”走，快走。“
小狗发出一声委屈的细叫声，似乎明白过来，小子爵现在没有功夫陪它一起玩了，于是往房间外跑走了。奥古斯汀坐在床沿上，打了个响指，示意男仆为他穿上衣服。
这一次人鱼生气的原因，是因为克里斯上次出门时间太久了：实际上，人鱼对伦敦城里一切人类味道都厌恶得很，尤其是克里斯从晚宴或者午餐宴会上回来，身上还会沾上女伴的香水味。
“你看这个，”克里斯拿东西逗他，“不生气了啊，给你玩儿。”
只是，每次人鱼偏偏也听他哄。青年每次出门回来，都会给他带点新鲜的小玩意儿：能‘啪’地一声打开的精致小扇子，各种能发出响声的小东西，镶嵌了亮闪闪宝石的小袖扣，华丽的孔雀毛掸子，甚至还有他带手柄的马鞭；甚至有一次，克里斯还给他弄来了一只本应该装饰在女帽上的家庭动物标本。人鱼很兴奋地把那只雪白的鹭鸟标本给撕了个粉碎，再把干枯的头骨放在嘴里咬。
“别，”人鱼气呼呼地拱在他身上，克里斯立刻笑着求饶，“我不是椅子，别啃我...＂
青年一边笑，一边用手象征性阻挡，根本没做出什么像样的反抗；人鱼胡乱地张口就咬，恶声恶气地咆哮，下口力度就跟咬空气似雷声大雨点小，一口森白尖牙凶狠地咬住人类的肩膀，居然连外衣都没有划破。
只是他一闹起来就往往闹个没完。克里斯这两个月算是领教了人鱼的厉害，以至于可以很熟练地应对了：只见他突然发出一声低低的轻呼，眉皱起来，似乎是被碰到了伤口 －－ 人鱼立刻停下来动作，不再胡闹了。
人鱼没有像往常那样来 ‘问候’他。这个所谓的问候，是自从克里斯受伤之后对方养成的习惯：每一次回来之后，人鱼都会抓住他上上下下地仔细嗅一道，记住他曾经去过的地方。但这一次他没有：塞缪尔还在跟他生气。
克里斯强忍对椅子的心痛正要上前，只见年轻的人鱼把头抬了起来，终于施舍了给他一点注意力：塞缪尔看上去永远都是那么生机勃勃，那头银色长发凌乱泻了一身，锋利尖牙露在薄唇外，仿佛是一个恐吓的表情；然后一双擦得很亮的马靴走近了：对方耐心地蹲下来，声音透着十分明显的笑意：
“我给你带了花。”
这是一间装潢精致的卧室。床幔垂落下来，盛放早餐的银托盘随意搁在一边，裁信刀放在上面，在从繁复窗帘间洒进来的阳光下闪闪发亮。一只手自床边慵懒垂下，指间夹着一封信；信纸上字迹流畅，但称不上优美，落款是一个奥古斯汀熟悉的名字：卡特。
自克里斯遇刺之后已经过了一个月。当初收到这个消息的时候，年轻的子爵十分惊讶：他没有想到谨慎如卡特先生这样的人，都会遭遇这样的不幸：但好在对方性命无忧，且已经在慢慢好转，这两天就能回到伦敦城里了。
克里斯回到了他熟悉的地方，接下来，这里就是他们的舞台。奥古斯汀一点也不担心：只要那个匣子里的东西还在...好运就会一直伴于身侧，他们不会再经历一次失败。
年轻姑娘涨红了脸：她局促接过那只花，对方又对她笑了一笑，然后转身向自己的宅子走去。
早在青年上楼梯的时候，塞缪尔就已经察觉到了。他在客厅里正在进行一贯的娱乐活动：冷漠观察摆在客厅里的每一件东西，然后把它们用爪子撕碎，或者放在嘴里咬坏：这是他从小镇一直带到伦敦的习惯。
“咯吱”一声，是门被轻轻打开－－－－人鱼连头都不抬，正在凶狠地啃一把很昂贵的椅子椅背。显然之前他已经啃得有点无聊了，终于决定暂停这个游戏：只听“啪”的一声：那只倒霉的椅子被人鱼用暴力扯成了两截，然后始乱终弃地丢到一旁。
然后对方的目光落在了她的身上：好美丽的一双眼睛，绿得像是湖水，蓝又像是天空；温柔无意之间，让人不由动情。
对方先下了车，给车夫点了个头，打了个招呼；后者殷勤说了句：“祝您今天愉快，卡特先生！”，马车就又“叮铃铃－－ －－”地走了。卖花的姑娘还没来得及说什么，对方就已经转过身来，在口袋里找了一找，然后把钱递给了她。
“…先生？”
“先生，先生，您买花吗？...四个便士，先生，请问...”
马车里的人还没走下来，一束洁白的接骨木花束就被有些羞涩地递到了青年身侧。卖花的姑娘很年轻，大概十六七岁，一头褐色卷发，双颊被风吹得通红；她身上的旧衣裙裾上沾满了泥土，一看便知家境贫寒。
在看清了对方的衣着和样貌后，她的面颊更是因为羞涩而变得更红了一些。
”格兰伯爵夫人？“ 子爵说， ”夫人怎么突然想起我了呢。“
男仆半跪着，为他整理衬衣的下摆；奥古斯汀一个人琢磨着，突然想起来，在克里斯最近的一封信中 －－ 他也提到了格兰伯爵夫人的晚宴邀请。
一月后。
不过，最得人鱼喜爱的还是克里斯送给他的装饰在女帽上的各种羽毛。他喜欢松鸡，野鸡和水鸟的羽毛，还有天鹅的正羽；克里斯的一只达达尼昂帽成日被他咬在嘴里，甚至还会经常被带到卧室的床上。
“哎，好痛...”克里斯慢慢侧身蜷起来，手搭在腹部：不用再做什么多余的动作，人鱼把鱼尾都从他身上挪开了，只松松围成一圈，然后有些焦急又无措地低头去嗅他的腹部：克里斯生怕他发现自己没事，眉又皱紧了些，又手握成拳凑到嘴边咳嗽起来：
“咳，咳咳咳，”克里斯装模作样，“你扶我...扶我上楼好吗？好痛... ...”
没等他再说第二遍，塞缪尔就一把把他横抱了起来。
人鱼瞪着他：极具威胁性的恐吓表情并没有让克里斯后退，反而让他把手里的花束又放低了点，正好在人鱼的面前。塞缪尔于是勉勉强强低下头去，皱着鼻子，试探地去嗅了嗅那束洁白的小花。
下一刻他的表情有点滞住了，似乎是在思考什么问题；克里斯忍住笑，手有点发颤，下一刻只听得人鱼打了一个惊天动地的大喷嚏。
他所有的尖牙都露了出来：克里斯笑得握不住花，还没来得及开口，就被对方恼怒地迎面扑倒在了地上。
一只白色的卷毛小狗从楼梯上蹦蹦跳跳地跑进来；男仆打开了卧室的门，那只小狗就乘机从门缝里挤了进去，欢快地跳到了奥古斯汀的床上。
“罗克！“奥古斯汀笑骂道，那只小狗正在舔他的脸，“滚一边儿去... ...嘿！”
他和小狗在床上玩作一团，男仆站在门口，有些尴尬地咳嗽了一声。