晨光稀落。 你从光怪陆离的梦中醒来，睁开眼就看见枕边的红色丑丑毛毛怪。昨晚荒诞尴尬的经历、外加血腥味十足的噩梦走马灯似地在脑海里回放。 ……丢死人了。 你痛苦地呻吟，抓起毛毛怪盖在脸上，试图用这种方式逃避现实。 摸黑抱错人、现场被抓包、还被人当场按在墙上‘盘问’……嗐……嗐！ 色字头上一把刀，男人真是害苦了朕。 嘤嘤地伸了个懒腰后，你抓抓乱蓬蓬的头发，认命地下床。 划拉—— 卧室门移开。 落地窗前，昨晚被你非礼了后背的zimo已经穿戴整齐，正站在吧台前组装手枪。 听见动静，zimo转头，对上你飘忽愧疚的眼神。他看了你一会儿，若无其事地移开目光。 醒了？桌上有刚送来的早餐。虾饺喜欢吗？ 呼，一切正常。 很喜欢，谢谢zimo哥。早上好。你放松下来，同手同脚地往客厅走，准备去浴室洗漱。 路过沙发时，你注意到nikto正放松地靠在沙发上看早间新闻。 新闻也能看得津津有味。真厉害。 至于昨晚最能折腾的人…… 浴室处传来轻响，krueger穿回那身绿乎乎的作战服，全副武装地走出来， men, kleines.（早安，小家伙。）他张开手臂，大喇喇走过来抱住你。他身上有股浓厚的暖香，衣服应该是刚烘干就穿上了。 好想在他颈窝拱拱，顺便啵个嘴嘴，但总觉得zimo哥会注意这边。 克制！！大黄丫头。 早安，krueger。你轻轻拍krueger的背，和他贴贴脸然后推开他，扭头去看沙发上跟个‘空巢老人’一样坐着看电视的nikto。 跟两人都打过招呼了，不跟另一个打招呼似乎不太好。 …… 早上好nitko。 ytpo. (早。) 他淡淡回应了你一句，你颇有些受宠若惊。 没想到能和这个奇怪的家伙日常问好。 叮铃铃—— zimo放下枪走进卧室，接起震动的座机电话。你一时停步，没着急去洗漱。 moshi moshi. 电话那头不知说了些什么，zimo的眉头逐渐拧紧，眼中闪过一丝惊诧，他的视线与你在空中交汇。 知道了，我们现在下去。 你拧眉。 咔哒。 电话切断。 zimo转过身，面色凝重：前台打来的，态度很恭敬。对方指名道姓，说有‘尊贵的客人’在楼下的露天咖啡厅，想要见你，还有我。 找我们？你一愣。 暗影公司还是巨神集团？ 不是他们。zimo走回桌边，手枪利落插进后腰，用外套掩护住，顺手又塞了两个备用弹匣进兜里，前台透露了一句，对方自称是‘山口’一派的。大概率是本土的极道。 极道。日本的暴力团。日本黑帮。 …… 东京上午带着些潮湿的凉意，遮阳伞被风吹得猎猎作响。 你跟在zimo身后穿过玻璃门，走入被一圈修剪整齐的灌木丛包围的露天咖啡厅区域，视野一下开阔。 平日里本该热闹的场所，此刻冷清异常。除了几个身穿黑色夹克、戴着墨镜、站姿笔挺如松的男人外，没有其他顾客。 这些西装男的右手都隐晦地插在西服内侧。 最中间那个坐着的人穿了件深紫色西装，领口微微敞开，隐约能看到颈部延伸下去的斑斓浮世绘刺青。他面前的桌上摆了杯黑咖啡。看到你和zimo到来，他优雅地站起身，双手交迭在腹前，微微鞠了一躬。 初次见面。出口的竟然是只带了一些口音的中国话，自我介绍一下，在下‘住吉·组’直属若头，黑泽。 住吉？和你们在机场遇到的那伙黑帮似乎不是一个名字……他们之间是存在派系之争吗？ 你和zimo对视一眼，不动声色。 zimo停步，挡在你身前半步，手自然垂在腿侧。方便随时拔枪。 紫西装施施然坐下，你好奇地多看了他几眼，他掌心朝向上座比了个手势。 请，坐。 zimo没动。 紫西装笑笑，他倾身靠向桌面，摸向西装内口。zimo的手瞬间摸向后腰。 对面的两个黑夹克下意识想要上前，被紫西装抬手制止。 他慢条斯理地从西装内袋掏出一个黄牛皮纸信封，推向桌子中央。 我们，不要绕圈子。他靠回椅背，我们知道你们的底细。也知道，你们拿走了猫。 信封滑停在zimo跟前。 zimo看了眼信封，重新看向紫西装。 我不懂你在说什么。zimo语气平淡，我们只是来观光的游客。 紫西装哈哈大笑起来。 游客。他咀嚼着这个词，开始上下打量你，带着真家伙观光？还有……昨晚在那条高架上，引发了很大骚乱的朋友。 有话直说。zimo冷声开口。 紫西装点燃一根烟，开始吞云吐雾。 很简单。他弹了弹烟灰，那只猫，你们继续去交易。钱到手以后，我们要分，一半。 如果我们不答应呢？zimo反问。 紫西装往后招了招手。身后一个黑夹克立刻从怀里掏出几张照片，啪的拍在桌上。 …… 你看着照片，呼吸急促了几分。 照片像素不高，像是从某个监控探头截取下来的。第一张是zimo昨晚引开追兵时的背影；第二张……是一团模糊的白影。 白影拉成流线型，在几束探照灯的追捕下即将刺入云层。 你迅速平复下加快的心跳，保持面上的波澜不惊。 不答应。紫西装点点照片，这就不好说了。买家不喜欢假货，也不喜欢麻烦。 …… zimo盯着那张照片。你知道，对于你身上无法解释的现象，他一直在克制探究的冲动。 你胸口起伏了几下，凌厉望向那个紫西装。 周遭忽然安静得只剩风声。 几个原本坐在远处喝茶的客人都借故离开了，服务员也背对你们装作在忙些什么。 zimo转头安抚地看了你一眼，眼神沉静。你在他的神情中放松下来。 一半太多了。zimo双手撑上桌面，居高临下地逼视对方，百分之二十。并且我们要安全的撤离路线。否则，大家一拍两散，你们一毛钱也拿不到。 紫西装叼着烟，笑容收敛起来，显然没料到在这种劣势下，眼前的中国男人还敢反向施压。 谈判陷入僵局。那两个黑夹克的手已经悄悄按在了腰间鼓起的地方。 黑泽深深吸了一口烟，淡蓝色烟雾缓缓吐出。他的眼微微眯起，在zimo撑在桌面上青筋明显的手背上停留了片刻，移向zimo身侧的你。 你再次沉眸。 啪。 黑泽夹烟的右手抬起，漫不经心地打了个响指。 原本已经将手按在腰间、眼神凶狠的两个黑夹克登时身形一顿，放下手规规矩矩地退回黑泽身后。 年轻人，脾气不要这么大嘛。黑泽吐出一口青烟，将烟头按灭在咖啡杯旁的烟灰缸里，重新挂上客套的笑容，百分之二十，太少了。住吉·组在东京运作这种事情，需要打点的关卡，很多。 他伸出三根带纹身的手指，在信封上敲了敲。 百分之三十。这是我们的，底线。 zimo冷着脸没接话。 黑泽见状，微微前倾身子，压低声音，略有些自得地开口：你们应该知道，现在盯着猫的，不只有巨神。还有一个叫……‘暗影公司’的势力，对吧？ …… 暗影公司。那些穿着一身黑漆漆作战服，装备精良的雇佣兵。 那些美国兵，昨晚就已经在港区打听你们的下落了。黑泽冷笑，语气阴鸷，是我们的兄弟，在中间做了一些，微小的调整，把他们的视线，挪到了别的地方。 否则，你们今天早上，可没有时间坐在这里。 黑泽的话让露天咖啡厅的温度降了几度，你暗自心惊这些极道的人竟然敢于和一家国际pmc公司掰手腕。 另， 原来日本人讲中国话真的有一股大佐味！ 你滴，太君滴味道。 只要答应百分之三十，我们不仅提供安全的撤离路线，还能保证，在交易完成之前，暗影公司绝对找不到这里。黑泽收回手，老神在在地靠回椅背，抛出了最后一个条件，但是，大后天的交接，你们必须，用我们住吉·组的名义去办。 用日本黑帮的名义去和买家交接金猫？ 这算盘打得不可谓不响。挂了住吉·组的名头，不仅能让他们在道上极大地提高威信，还能顺便把两头通吃的风险全部转嫁到你和zimo头上。 zimo像是听到了什么天大的笑话。 用你们的名义？zimo扯了扯嘴角，在黑泽身后的那帮黑夹克壮汉身上扫了一圈，有些玩味，怎么，难不成你们极道里……还有女成员？能长成我身边这位的模样？ 黑泽听出了zimo话里的讥讽。 女成员？当然是有的。黑泽促狭地笑笑，开始打量你的脸。 不过，这位小姐长得，实在是太出挑了。普通的身份，可掩盖不住她的气质。 你冷冷回视。 黑泽拍拍自己西装上的灰尘，不紧不慢丢出一枚重磅炸弹： 所以，不用换人。大后天，这位小姐，可以作为我们住吉·组的‘大小姐’……前去交接。 …… 烟灰簌簌掉在玻璃桌面上。 zimo冷淡出声，你的想象力挺丰富。她不会演什么黑帮公主。 她不需要演。紫西装耸肩，手指朝你这边晃了晃，看看她。这角色简直为她量身定做。你只要站在她后面，装出一副凶狠的样子就行。很有说服力。 zimo的下颌线绷起。 你及时牵住他的手，zimo立刻反握住你的手腕。 握力有些重，源源不断的热度传递过来。 行。用你们的身份。但在交接过程中，由她做主。zimo冷硬抛出底线，你的人留在外围。否则交易作废。 成交。 紫西装将那沓照片推向zimo，露出压在底下的一张火漆印邀请函。 zimo抄起照片和邀请函，拉着你转身。 等等。 黑泽在后面出声。 你们停下步子。 买猫的那些人，黑泽的话音混在风里，听着有些粘腻。他们喜欢亲自检验商品。 对了，我很喜欢你们，中国的文化。希望，还能再见面。 …… zimo没回头，带着你大步穿过旋转门，重回酒店大堂。 …… 一直走到走廊拐角，避开大堂经理和监控的死角，他才松开你，背靠墙壁，低头翻看起那张邀请函。 zimo哥……你揉着手腕凑过去，暗影公司在查我们，会是graves的人吗？ 除了他们还能有谁。zimo收起邀请函，视线冰冷，昨晚动静太大，那帮人属狗的，闻着味儿就来了。 你有些担忧。 我们交易的时候，他们会来打岔吗？ 不会。zimo将邀请函塞进口袋，偏头看你。走廊壁灯打在他侧脸上，他定定看你几秒。 嗯？你疑惑地摸摸自己的脸。 大小姐？他语气有些古怪。 ……怎么突然这种语气。 你觉得有些好笑，故意在他面前转了一圈，挺直腰板：怎么了，我不像吗？ zimo轻嗤，抬手欲意替你整理领口，却不知想起什么，倏地一顿。 …… 像。怎么不像。 他收回手，双手插回兜里，往电梯走。 到了会场，只管摆出你平时差遣那个奥地利老头的做派就行。zimo站在电梯前按下上行键，数字跳动，其他事情，交给我来处理。 好……诶，我平时有差遣他吗？ zimo说得好像你平时怎么鞭挞老克了一样。你觉得你对krueger挺好的，也没奴役他什么。就算奴役了，也没被zimo看到吧？ 难道是昨晚krueger帮你吹头发那件事？ 嗤……他仰头，轻声开口，你以为你是什么万人迷。 嗯？ ！！！ ……王志强你在阴阳我吗？你反应过来，顿时一脸震惊地瞪大眼睛。 没大没小，喊谁王志强呢？要喊哥。 叮——电梯门缓缓滑开。zimo走进后转身给你来了一脑崩儿，你哎哟一声挡住额头。他好整以暇地靠在电梯里，冲你挑眉，赏你的，不用谢，大小姐。 你咬唇恨恨走到他身侧，忿忿不平地按上关门键。 电梯门缓慢合上。 …… 回到酒店套房后，你们告诉了nikter这件事。 你将邀请函推到桌子中央。 ……事情就是这样。三天后我会作为住吉组的大小姐前往季节大厦进行交接，zimo届时会作为我的保镖和我一起。 坐在你对面的krueger拿过邀请函，展开看了看。 a bodyguard.(一个保镖。)krueger弹了一下邀请函的封皮。 zimo环胸站在你身边。 that039;s the plan. it039;s set.(计划就是这样。已经定了。)zimo不躲不闪迎上krueger的目光，they registered two spots. (他们只报了两个名额。) 那张邀请函上只有两个人的名字。 …… krueger转过头来看你，kleines, this boy is going to get you killed.(小家伙，这男孩会害死你的。) tell them the bodyguard got sick. i go with you.(告诉他们保镖病了。我跟你去。) 这怎么行。你连连摇头。 黑帮那边都见过zimo了，临时换人绝对会起疑心。 the deal needs to happen. we he cover.(交易必须进行。我们需要掩护。)左手边的俄罗斯人出声。nikter，指了指你身后的zimo，he goes.(他去。) you stay. we find high ground. overwatch.(你留下。我们找制高点。掩护。) krueger冷冷出声，my prinzessin is not bait.(我的小公主不是诱饵。) she is the key.(她是关键。)nikto罕见地多说了几个字，without her, no aess. without you up there, no safety.(没有她，进不去。没有你在上面，不安全。) …… krueger嗤笑，正准备说些什么时，兀地对上你的视线。 你冲他眨眨眼。 -别 担 心- …… fine.(行。) 临时的小会结束，大家起身散开。你发现zimo正从背包里往外掏东西，一堆你叫不出名字的配件。你只能认出来一捆用来索降的静力绳。 他整理清点完装备后，走过来摸了下你的脑袋，语气恢复了惯常的温和，别听他吓唬你。我会一直在你身边。 你咧嘴笑：我不怕。我很期待。 nikto也拿过来一个皮质小包。拉开，里面排列着几支透明的注射器，液体呈现淡淡的蓝色。 adrenaline. coagulant.(肾上腺素。凝血剂。)nikto一一指给你看，嗓音低哑冷淡。 zimo看着那一排药剂，眉头微挑。你郑重看向nikto，朝他点点头示意自己记住了，拉上拉链拿起皮包。 看不出来，怪怪的nikto人还挺好的。 i need an ax-50. suppressed. (我需要一把ax-50，要带消音器。)坐在沙发上的krueger忽然开口。 chambered in .50 bmg. and get me a high-magnification thermal optic. (点50口径。再给我搞一个高倍热成像瞄准镜。) …… i o be able to identify targets through the glass from the adjat building.（我需要在隔壁大楼隔着玻璃识别目标。） …… 时间很快来到进行交易的前一天。 为了不引人注目，你和zimo一大早就出了门。可恶的住吉组黑帮，名头叫得响亮，结果连套像样的衣服和防弹装备都没给你们准备，全得靠自己现修现补！ 清晨的东京街头带着一丝咸湿的凉意。 你走在zimo身侧，看着他熟练地穿梭在几家看似普通的户外与安防公司之间。他带你迅速采购了微型无线耳麦、定位器，还去相熟的渠道弄到了两套低空索降用的微型降落伞。 天呐，zimo哥你的人脉好广！在日本竟然也有特务！ 什么特务？会不会说话啊结届。 你为什么老喊我姐姐？ 因为您是我姐。 …… 你闷闷不乐，感觉被欺凌了。但看着zimo像买大白菜一样清点着这些危险的战术设备，又忍不住好奇：日本现在能这么容易买到枪吗？ zimo正往包里塞一捆攀登绳，闻言脚步放慢，微微低头贴近你。 很意外？ zimo不紧不慢，美国佬撤军后，这地方就成了个筛子。俄国人在北边搅局，中东的军火商把这里当成了中转站。除了咱们国家派了驻军在几个关键港口压阵，剩下的地方——他指了指不远处一条暗巷，那里几个穿着流里流气的年轻人正靠在改装摩托车旁抽烟，早就是各方势力割据的黑市了。别说枪了，你要是出得起价，便携式防空导弹他们都能给你弄来。 好离谱…… 所以，跟紧我。没有规矩就是这里的规矩。他整理好物资拉上拉链，重新背上包，走吧，大小姐。给你去整身战袍。 诶，那中国呢？中国不是在这里驻军了吗？不管管吗？ 管。zimo直视前方，但驻军管的是战略要道和港口安全，不是街头帮派火并。只要不动我国公民、不碰我国利益，我们没立场也没精力去当世界警察。 只要不影响中国公民和侨民的安全，驻军没那个闲工夫去替日本人扫黄扫黑。 喔噢！你恍然大悟。 唔，那现在的世界警察是谁…… 你们打的车停在表参道一家外观低调奢华的门店前。全玻璃的黑色外墙没有显眼的招牌，只有一串细小的暗金色字母restir。 门童拉开玻璃门。走入店内，冷气和香氛弥散，身穿挺括黑色制服、戴着白手套的店员迎上来，弯腰四十五度。 いらっしゃいませ。ほんじつはなにかおてつだいできることはございますでしょうか。 她直起身，也许是注意到你们并非本地人，立刻微笑着换成英语： irasshaimase. are you looking for something specific?（欢迎光临。请问有什么可以帮您？） zimo环顾两侧橱窗内穿在人台上的礼服，礼服在柔和射灯下流光溢彩。 你倒是被岛台位置的一面大型方鱼缸吸引了视线——好独特的布置。 show her the gowns.(带她去看看礼服。)你身边的zimo开口。 店员微微侧身，用戴着白手套的手引路，语气轻柔恭敬：of course. please, follow me to the lounge. may i i you in some refreshments while we assist you? (当然。请随我前往休息区。在为您服务期间，需要为您准备一些茶点吗？) no, thank you.(谢谢，不用了。)zimo拒绝得干脆。 店员引着你往深处的成衣成列处走去，在你身旁微微欠身，双手交迭在腹前： excuse me, miss. will you and the gentleman be requiring a bespoke service today? if so, we would o take your measurements first... though the tail process typically takes about three to four weeks.(请问这位小姐，您和那位先生今天需要定制服务吗？如果是的话，我们需要先为您测量尺寸……不过工期大概需要三到四周。) 你欣赏着陈列处的立裁得当的礼服，摇摇头。 后面响起zimo的声音： no time for bespoke. we’ll take ready-to-wear. show her the best you have in stock.(没时间定制了，我们直接要成衣。挑你们店里现货中最好的一批给她看。) 店员一愣，随即迅速调整过来，恭敬应道： of course, sir. uood.(好的，先生。明白了。) 她转过头，笑容更加柔和，低声问询： and when would you be needing the garments? if you are on a tight schedule, we arrange a private courier to deliver them to your hotel or residence ahead of time, pletely plimentary.(请问您大概什么时候需要使用呢？如果时间紧急，我们可以安排专车，提前为您免费送到您指定的酒店或住宅。) don039;t bother.(不必麻烦。)zimo在外面翻看着一本时尚杂志，we’ll pack them up and take them with us today.(挑好了直接打包，我们今天直接带走。) 你呼出一口气。 zimo哥确实很靠谱，但这一趟下来你都没多少和别人交流的机会诶。果然得好好学英语。 黑道大小姐……黑道和大小姐这个搭配，色调应该得低奢些。 你在一处停步，选定了三套。店员为你捧出，蒸汽熨烫后送往试衣间。 …… 你在店员的帮助下整理好衣服褶皱，披散下头发，站在长身镜前欣赏了一番。 呀，看不出来嘛，你的身材竟然这么好！ 很贴体合身的一条裙子，侧边有道隐形开叉方便活动。裙长到脚踝，前短后长，后面还拖了些尾。 据说设计师的灵感源自‘城市倒影’。黑金色调，一体化裁剪，面料垂坠感极佳，工艺上对面料进行二改嵌入金丝和亮片。走动时金丝会随面料的折皱与摆动，折射出粼粼细光，富有动态美。 天，这可是把nikto的钱穿在身上了。太对不起nikto了！ 试衣间的深色丝绒帘子被拉开。 zimo听见动静，抬起头，翻书的手停在半空。 你对上他的目光，抿唇笑了下，轻轻旋了个身展示给他看，最后摆了一个臭美的pose。 哼哼小样儿，被大小姐迷倒了吧~ zimo从你的裙摆一路向上看，掠过收紧的腰线、裸露的背部和锁骨。喉结短暂地滑动了一下。 仅仅两秒，他便移开视线，合上杂志搁回大理石桌面，站起身。 就这套。他走到收银台前，将nikto的黑卡递给店员，然后转头看向你，语气调侃，还行，像那么回事。等会儿去买把小巧点的勃朗宁，刚好能绑在大腿上那个开叉的位置。 嘻嘻。你龇牙。 他柔和下眼神，捏住你的脸晃了晃，在你揉着脸抱怨时转开视线：我去买那个奥地利老头要的东西，刚刚联系了毛子来接你。你在店里坐着等会儿。 krueger要的东西？ 哦！狙击枪。 你点点头，目送zimo付款离去后回到试衣间开始脱换衣服。 …… 玻璃门被推开。 いらっしゃいませ。ほんじつはなにかおてつだいできることはございますでしょうか…… 负责迎宾的店员微笑鞠躬，直起身时，准备好的欢迎辞顿住。 来人身形高壮，一套看似柔软宽松的浅灰色居家套装穿在他身上，被宽阔的臂膀和胸肌撑起。 nikto在门内站定，观察起店内陈设。 灯光打在他的脸上，线条凶厉深邃，眉弓高耸。棕栗色短发下是一双无温的眼，冰蓝瞳色近乎透明。 wee.(欢迎光临。)店员的呼吸不自觉快了几分，视线在nikto脸上停泊，又慌乱移开，面颊泛红。 被那双眼睛注视时，会错觉自己的倒影被封在了贝加尔湖亘古不化的冰层下。冷得清晰，美得溺毙。 一位被风雪与冻土共同雕刻出来的男人。 粗暴，凛冽。 .