1 朝鲜之役:指丰臣秀吉时代的侵韩。
板仓重昌满怀悲壮,翌年(宽永十五年,一六三八年)元旦开始了第二次总攻击。
这天,西北风凄厉,飞沙走石,难以逆风行走。黑暗中,各军悄悄逼近城墙,待黎明全军一齐攻城。
这一批评可谓一针见血。武力如是薄弱,正可说是社会已逐步走向太平的证据。暴徒不管多杰出,终究是一个小地方事件,不像关原之战和大阪之役,一藩之命运全由此决定。该地的松仓姑且不言,其他各藩自初即抱着轻松的态度,只为获取功名利禄而出兵。
结果,序幕战的攻城完全失败,于是各藩军重整旗鼓,于十二月二十日掀开总攻击的火盖。这次也暴露了联军的脆弱,各藩为功名与面子而互争,终至作战计划无法付诸实施,而遭惨败。各藩只一味责备他藩,因而导致意想不到的混乱,军队的统率遂成为严重问题。
先是幕府已借相继而来的情报,认识了事件的严重性,发觉:“要统率九州粗犷的大名,收拾事态,非派遣更强有力的人物不可!”
又,步兵首领由大藏忠次、有马龟之丞、山田右卫门等十浪士充当,以五千人固守二丸;固守出丸的则为田岛刑部率领的三千人。大江口则由大矢野作左卫门率领附近五村的一万五千人防守。
此外还依法设立武者奉行、普请奉行、使番、夜回番头1、旗奉行等吏员,固守城池。板仓重昌等最大的误算是将这些暴徒看成一般老百姓,其实统领天主教徒的实是灵巧老练的浪人。
于是,久攻不下的征讨军每天开会,虚度了十多天。
“要使者请武藏前往我在岛原的本营。”
“是,遵命速办!”佐渡会心地微笑着说。
二万大军分海陆两路南下,逼向有马村的原城,但重昌及领主长门守等看见原城时,都不禁发出了惊呼声。
据闻,原城本是一座只留下石墙的已毁古城,但现在除城门外,还有一两座天守阁,已是一座高耸坚固的城堡,处处飘扬着染有十字的白旗。从附近各村收集的情报判断,固守城堡的叛徒达三万人,弹药、军粮也很充分。
十二月十日,以松仓军为海滨地区的先锋,锅岛军为高冈地区的先锋,有马及立花随其后将城堡团团包围,发出喊声。城兵毫不畏怯,激烈反击。攻城者伤亡枕藉,只得后退。
忠利感恩退下,正月十二日离开江户,踏上归藩的旅途,二十五日安抵熊本,听长冈佐渡报告。
忠利对自己不在时,一切政务处理得井井有条,甚感满意,对捕得四郎母亲更觉欣慰。
“佐渡!”忠和端坐问道,“武藏还在小仓吗?”
“是新聘用的人才,宫本武藏的养子。”
“你不在时,无论何事,都可无虑吗?”
“是的。”
二十七日到达长州下关,次日渡海至丰前小仓。小笠原信浓守(忠真)当时仍在江户,由家老宫本伊织出迎,报告岛原的战况。
接着到了肥前寺井,正月二日欲渡岛原,因强风遇阻,至三日晨始抵岛原海边。在此得知元旦的大败与板仓重昌的死讯。四日,船抵有马,眺望原城。
另外,江户阁老接获重昌阵亡消息后,始为事态之严重而惊,乃下令留在江户的九州大名归藩,将军一一召见,加以鼓励。
“既如此,只好由我领先……前进!”
重昌高喊往城墙策马直冲。见此情景,副司令石谷十藏及部下三百人跟随其后。拼死的重昌主从拨开弓箭,直冲向城堡的石墙。城兵见是总将,便纷纷出战,重昌手下勇敢善战,直逼石墙。
就在这刹那,石墙上投下的岩石,落到重昌头上,把头盔击坏。重昌倒下又迅即站起,正想爬上石墙。突然,一颗狙击弹飞来,穿越了他的胸部。
选择这一天做总攻击日,主要是因为这一天是元旦,城里的士兵可能疏于防备,但不知何故,城兵却已听说这一天会攻城,正等待得有点不耐烦。
墙上推下了大木头与大石头,并放箭放枪,有马军瞬间被杀了千余人,遭受痛击而后退。其他军队在黑暗中听到呐喊声,却因预定时刻未到,而按兵不动,使有马军败得难堪。
时间一分一秒过去,终于到了预定攻击的八时,以锅岛为先锋,全军朝城门发动总攻击。可是,意气高昂的城兵奋勇作战,大开城门出击,征讨军大感意外而溃走。
一
细川军渡海到天草的同时,锅岛、立花、有马的军队也出动赴岛原,并与岛原领主松仓会师岛原城(现在的岛原市)下迎接幕府的征讨使板仓重昌。大军凡二万人。
“百姓的暴动有什么了不起!”
三
但是,这次期以必胜的元旦总攻击仍告失败。致败主因在于作战策略不能互相统属。全军本拟利用强风悄悄接近城墙,而后以上午八时为期,同时发动攻击。
但有马兵部大辅忠赖想抢先立功,于上午四时已杀至前门的墙边。
于是以松平伊豆守信纲、户田左门氏铁为上使,兼程往赴岛原。
因此消息震撼最大的是板仓重昌。
“得将军信赖,担此大任,拥三万大军,竟无法攻陷一孤城,始有此次上使之任命。以武士而言,我有何面目生还江户?这次决以性命相搏,非攻下原城不可。”
1 夜回番头:守夜人的领袖。
二
对于大名军的久攻不下,德富苏峰在《近世日本国民史》中曾论述道:一般而言,日本武力在前后七年的朝鲜1 之役中已枯竭。肥原之役,东西两军虽奋力作战,其实已是强弩之末,至大阪之役尤甚。东军中,胆怯退缩者为数不少,奋勇作战的只是无所依凭的浪人。岛原之役是德川幕府最后的战争,究其实乃是不需要战争者的战争,爱惜生命者的战争,他们所以不能一举攻下原城,与其说是叛徒势力强大,毋宁说是征讨军势力薄弱。
十一日及十二日又重整旗鼓进攻,结果仍然后退。本想一举攻陷城池,想不到竟如此艰难。
反之,城内暴徒却意气昂扬,认为预言应验,基督之世已将来临。
首领是天童天草四郎时贞,环绕着他的参谋是芦冢忠右卫门、赤星主膳、会津宗印等十三名浪人,他们以四郎为中心召开军事会议。
“是。”
“速遣使到武藏那里。”
“遣使?”
将军与信浓守对答后,都莞尔笑了起来。这段对话是小仓藩古传说集《效颦集》中的插话,由此可见信浓守对伊织的信任。
细川忠利晋见时,家光趋进说:“信纲(伊豆守)已赴岛原指挥全军,但九州各大名,所能信靠者仅君一人。事实上,你是总将,望能速平贼徒!”
“承命!定不忝所托!”
谒见时,将军家光问小笠原信浓守道:“不在藩时,主持藩政的家臣是谁?”
“宫本伊织。”
“什么,谁是伊织?”
家人赤羽源兵卫、北川又左卫门、小村九兵卫奔驰而至,抱住重昌。重昌凝注城堡,叫声:“真遗憾!”便气绝而死。
四
松平伊豆守担任平贼上使,于宽永十四年(一六三七年)十二月三日从江户出发,十六日到大阪,十八日令人从大阪运输攻城用的大炮,十九日亲率从大名征调来的多艘军船,离开河口。
板仓重昌挥动指挥刀,命令松仓道:“快回军先行!”
也许枪声厉害,无人敢继续推军前进。重昌只好奔至有马本营,但有马因拂晓之战,伤亡甚众,不肯反击。锅岛军此时亦阵亡两千多人,无力反扑。立花自初即有不满绕至后门,袖手旁观正门的激战。
重昌悲愤得扭曲了脸。
意气飞扬的板仓重昌率领大军一举攻向原城。
重昌命锅岛打先锋,但领主松仓长门守却请求说:“事情发生在我领土上,请由我军任先锋!”
重昌遂改令锅岛担任高冈地区的先锋,松仓任海边地区的先锋。