他的话使乔尼感到一阵不安。"有很多苏格兰人受伤吗？不为因为我一个耽误其他伤员。"
卡莫伦首领立即回答说："不不，埃伦医生是疗伤专家，两天以前就到那儿了。"
丹那迪恩接着接着说"二十一人受伤，其中包括你，只有两人死亡，伤亡不算严重，其他伤员很快都能恢复。"
丹那迪恩平静地说："那样说是在给你讲故事，历史学家恐怕也会那样描写。不过乔尼确实是在天空点燃了一团火。"
其他的氏族首领都努力地点头表示赞同。
"今天几号了？"乔尼又问。
"给你输血，"丹那迪恩说。丹那迪恩说话非常小心，虽然面带笑容，实际上很为乔尼担心。他努力保持一副灿烂的面容，幽默地对乔尼说："你这家伙太幸运了。现在给你输的可是斯图亚特家族的皇家血液，从现在开始你成为我们家族的直系亲属，在我之后你将继承苏格兰王位。
医生示意丹那迪恩放松，不要太忧心。大家都明白乔尼幸存的机会太小了，连百分之三十的希望都没有。他的颅骨两处严重骨折，还有其他伤势，再加上又受到极大的震荡，呼吸已经非常微弱了。在那所地下医院里，那么多年以来，颅骨骨折并不罕见，这位医生目睹过许多人因为该症死去，而且是比这伤势轻得多的病例。医生低头充满同情地看着这个高个子的英俊青年。
丹那迪恩对乔尼说："这是麦克瑞科医生，他能治好你的病。你这家伙做事总要做过分，总要与众不同。别人颅骨骨折至多不过一处，你倒好，一下就是两处！"丹那迪恩微微一笑，接着说："你马上就能好起来。"乔尼的脸上是一片死灰颜色，丹那迪恩实在无法相信自己所说的话。
断断续续的影像开始透过黑暗与疼痛在他的头脑中飞旋。隐隐约约觉得自己是在一架飞机上，然后飞机着陆了。有人在给自己喂肉汤。又有人将他抬在担架上，毯子淋了雨。一个石头房间，许多面孔，有人在小声说话，又一只担架，又一只飞机，胳膊很疼。影像消失了，乔尼又陷入了一片黑暗之中。等他再有意识的时候，他觉得自己是在那辆无线电遥控的无人驾驶的飞机上。他睁开眼睛，看到了丹那迪恩的脸。难道自己还在海里？不，不会，因为一点都不觉得冷，反而觉得很暖和。
"他终于醒过来了，"有人轻轻地说，"我们一会儿就可以给他动手术了。"
乔尼完全地睁开了眼睛，首先看到的是靴子和苏格兰式短裙。好多穿着靴子和苏格兰短裙的人正站在他旁边。
"他们是谁？"乔尼小声问，手臂微微一动，指着坐在长凳上的四个苏格兰青年人。
"95号。"
乔尼又给搞糊涂了。怎么已经是95号了，我这两天都干了什么，到哪儿去了呢？我自己怎么一点都不知道？
医生看出他的迷惑不解，脑子受伤的人一般都会这样，这位年轻人因脑子受伤而偏离了时间的轨迹。医生向他解释说："这两天大家都在等我。我得判定你的血型，再找到与你同血型的人，然后治疗你脑部受到的震荡。现在,我要一直陪着你，等到了那儿，我还可以治疗其他病人。
"你们怎么发现我的？"乔尼小声地问。
丹那迪恩回答说："你那架飞机在一万英尺的高度熊熊燃烧，就像一个巨大的火球，整个的苏格兰都被照亮了，我们还能找不到你？"
阿盖尔氏族首领嘟囔说："你的同伴可不是这样告诉我的。他们说先是在水里发现了一个物体，然后看到了一架飞机，之后才看到火。"
乔尼明白自己是在一架飞机上，想动动脑袋，立刻感到剧烈的疼痛。他正躺在一架客机的一张桌子上，一个高个子的灰皮肤男人穿着白色的外套站在他的左边，右边是几个年纪较大的苏格兰人。四个年轻的苏格兰人坐在一条长凳上，医生旁边摆着另一张桌子，上面放着些闪亮的东西。
丹那迪恩就坐在他旁边，正有一只皮管子将他俩的胳膊连在一起。
"这是什么？"乔尼用很微弱的声音问道。