“一定是的！真空零点能启动引发真空衰变。太阳系毁灭了，宇宙也毁灭了！”
“和毁灭毫无关系！毫无关系！毫无关系！……”
你们究竟在控诉什么！他歇斯底里地呐喊道，忽地从合金床头坐起，额头一片冷汗。
时间尽头倒计时：1天。
宛若山巅上的明珠，基地最顶端的观察室在白天反射着太阳的光芒，夜晚更是发出璀璨绚烂的光芒，在月球的夜晚闪光，与头顶灿烂的星海比肩同辉。站在这夺目的明珠之内，观察者不但能看到月球地平线的另一头完成弧线，更能穿过黑暗，看到远在38万公里的地球的半张笑靥。
这是一件多么浪漫的事。
然而威廉总是能把如斯的浪漫糟蹋成极端低俗的事。来到月球基地之后，他俨然成为了整个基地世界的无上君王。理所当然，基地顶端的观察室，这个全月球景色最逶迤的地方，也变成了君王的寝宫。为了满足自己的欲望，威廉把能监控全月球基地的监控终端放在这，又放上了可以供其寻欢作乐的古典床，最后他还在墙上挂上了他从地球带来的各种猎物头颅标本，以彰显他色厉内荏的权威与好大喜功。
雷兹来到观察室时，还能闻到房间中残存的庸俗香味。君王半坐在他雍容华贵的床头，盖着一张镶嵌有金边的鹅绒被。雷兹心想，如果自己是女的，恐怕下一刻也会被他请到**。
“是要和我一起庆祝吗，老板？”雷兹殷勤地笑着。
鹅毛纷飞，红血飙飞，微妙的枪声回**了几下，便飞快地消失。
这一瞬间，雷兹愣了一下，还以为自己出现了幻听。直到虚弱的感觉在小腹中翻涌，他低头一看，那飙飞的鲜血正是来自他的小腹。
威廉掀开了鹅绒被，被裹在被窝中的硝烟升腾而起。被旋上了消音器的手枪正他握在手中，之前藏在鹅绒被之中，让雷兹始料未及。
“徐慧梅，你干地不错。”威廉一反平时浪**不羁的神情，冷峻地说道。
雷兹双眼瞪得硕圆，越发诧异地看着他。此刻，他心底的疑问恐怕不会比世界毁灭的原因更多。在剧痛之下思考，他怎么也没想到，徐魅影为了阻止她，竟然也会跟着来到了月球。
“……易容术……”雷兹捂着小腹，瘫倒在撒着太阳光辉的地面上。那炽白的光芒印在地上，盖在他被鲜血浸透的身躯上，却和月球的黑夜一样地冰冷。
“我就是我，威廉·吉布森·艾伦，没有经过任何易容。”威廉说道，“这是意识的多重跃迁。你大概不会想到，我们的意识不但会跃迁到他人的身上，也会多次跃迁到同一个人脑中。”