愿梅林保佑马尔福家族永享荣光。
关于波特的问题，我必须详述。这个被吹捧成救世主的男孩毫无基本教养，在列车上竟拒绝我的友谊，他宁可选择与韦斯莱家的红毛鼬鼠为伍，也不愿接受马尔福的善意……
克拉布与高尔的表现尚可，虽然他们的脑容量似乎全被糖浆馅饼占据，不过作为跟班还算称职，至少能及时挡住那些投向我的窥视目光，此外还有隆巴顿那种把蟾蜍塞进裤兜的纯血叛徒……」
信笺的前半部分字迹工整，叙述流畅，看得出来德拉科花了很多心思，提前写好了家信，马尔福家族在这方面的教养不错。但是羊皮纸后半段就变得潦草起来，孔雀翎羽毛留下的笔记纷乱，像是书写者心情慌张赶时间写出来的，内容语法也颠三倒四。
封口火漆印着盘蛇纹章。
「马尔福庄园-威尔特郡，卢修斯·马尔福亲收」
拆开信封，展开带有银绿暗纹的羊皮纸信笺，信件内容映入眼帘。
「有件紧急事情需要禀告：霍格沃茨新聘麻瓜研究学教授，梅尔文·莱温特通过观察斯内普教授的言行，以一种名为麻瓜心理学的手段推测出，斯内普教授曾经爱慕过母亲，可以从活地狱汤剂的原料及母亲的名字中推测得出，过程详实，令人信服……」
后面就是一串模糊不清的墨团，羊皮纸边缘残留着几滴溅落的紫罗兰墨水。
落款却很工整，看样子也是提前写好的：
「亲爱的父亲和（母亲字样被划去）：
愿这封信送达时您们一切安好。此刻我正用从家里带来的孔雀翎羽笔写信，比起霍格沃茨提供的那些被巨怪口水玷污过的劣质羽毛，它确实让书写变得体面许多。
分院仪式完全符合预期。那顶破破烂烂的分院帽刚触到我的发梢，就像被烫到似的尖叫着喊出“斯莱特林“，弗林特级长鼓掌的力度差点掀翻长桌。您教导的纯血统礼仪在此如鱼得水……