[“学会举一反三了。”
田曦微似乎明白什么，大受震撼。
再次听车厢里，不知道哪个隔间放的北方喊麦曲，有点听懂了：[“江阳，你怎么连这些都懂？”
江阳回复：[“赵妗麦教的，她就是北方的，忘了她巴啦啦小魔仙的造型了？纯杀马特。”
[“年少轻狂？”
[“就是进过少管所。”
[“扬名立万？”
隔了十几秒，田曦微才回复：[“原来如此，我好像听懂了，有点意思。”
江阳发消息：[“不聊了，我睡了”
[“再聊聊嘛，戎马一生是什么意思？翻译翻译。”
江阳从片场回到东隅酒店，已经是深夜。
洗个澡，躺床上，收到田曦微发来的消息：[“睡了吗？”
[“刚上床，你还没睡呢？”]江阳回复道。
田曦微接着问：[“情丝是什么意思？”
[“嫖昌。”
[“那斩断情丝，就是戒嫖？”
[“把人打伤了。”
[“千古留名呢。”
[“蹲过监狱。”
[“就是一直干保安。”
[“戎马半生呢？”
[“之前干保安。”
[“睡不着啊，车厢里，不知道哪个隔间，一直有人在放歌，还是那种喊麦的歌曲，吵死了，什么江湖，佳人，倾城，战士什么的，不知道歌词是什么意思，像是东北那边的喊麦歌。”]田曦微消息发过来。
[“江湖就是KTV，夜总会，洗浴中心，佳人就是坐台小姐，倾城就是头牌小姐，战士就是保安。”
江阳的消息发送过去。