一切，仿佛回到了原点。
唯一不同的是，这监狱里再也看不到发臭的猫的身影。它们消失了，一干二净，不留一丝痕迹，仿佛一切都是黄粱一梦。
她独自坐在窄窗前，望着外面迷人的月光。她在等待。等待那个仪态乱糟糟的白发少年再一次站在自己面前，伸出了带着牛皮手套的右手，对她说出那时的救赎之言：
“也许有点事出突然，但是……我想请你成为这艘船的领航员。”