进入冬季的庄园一片肃杀，特别是要下雨之前，天顶上乌云涌动，树林里寒风呼啸，年代久远的庄园没有一丝亮色，仆人们兀自忙碌，吃完午饭的卡尼曼临时起意，决定带新异去花园里走走。
“来过这儿吗？”换下西装的卡尼曼随和了些，白色毛衣削弱了他的老成，也降低了新异的警惕。两个人在花园里百无聊赖地逛了一圈，遗憾地发现花园里的蔷薇没开，紫萝连叶子都没了，只剩缠在花架上的枯藤。
“巴顿爷爷带我来过，”新异事无巨细地开始报告自己这些天的日程，“我还去了教堂和磨坊，不过那里都荒芜了，根本没有人，我还看了电视，在电视上我看到了您和另一位女性。”
“身体如何？”卡尼曼随口问道。
“托您的福，”巴顿回道，“还算硬朗。”
过了一会儿，没有听到动静的卡尼曼转过身，看着新异重新问道：“你呢？身体怎么样？”
“电视？”卡尼曼回想了下，他最近出席的公众场合只有亨利·威尔斯的婚礼。
新异点点头，疑惑地问道：“那是您的夫人吗？”
新异的目光和卡尼曼猝不及防地相撞，他下意识地屏息凝神：“还算硬朗，先生。”
“噗——”巴顿笑容咧到一半，察觉自己失态，立刻捂住嘴，佯装无事发生地继续说道，“先生是先梳洗还是先用餐呢？”
“先吃饭吧，”卡尼曼促狭地看了新异一眼，“吃完饭我还有其他安排。”