你翻译的很不错，感觉保留了中文版的青涩。宋辞合上书，水润的眼睛咪咪笑。
冉清当即心花怒放，她的确有意为之。当年夏暖阳写这本书的时候不过16，即使文藻再优美总掩盖不住心智上的年幼。所以在翻译的时候，她保留了这个特点。可惜李言和张烨都不看，也没人懂得她的心意。
你居然看出来了。
高大的体型在烟雾缭绕中渐渐缩小，她从成年人变成了娇小的少女。
小言。
期待已久的声音再次响起。
她哭了么。
白皙的手抚上自己的脸，那湿润的触感从指间传来。
是的，她哭了。
宋辞解开她的束缚，费劲全力把夏暖阳放到床上，盖上薄被。
左手拨开夏暖阳的发丝，食指滑过她的五官，描绘着它们的形状，最后停留在她的薄唇上，收回了手。
15.圭五
宋辞照做，不会儿就端了杯新茶过来。陈墨刚走，李言这几天又忙，你来看暖阳真是太好了。
冉清皱眉苦笑，没说什么，端起茶杯尝了一口。
宋辞见她不回答，也没有异状，将原先放下的书再次拿起，用心看着。
一套动作完成，夏暖阳还是没有停止挣扎，她不断的扭动着头部。
宋辞心中一动，双手固定住她的头，食指和中指并拢，轻轻的按揉夏暖阳的太阳穴。
令人惊喜的是，夏暖阳果然随之渐渐放弃挣扎，脸上痛苦之色也慢慢消失。
暖阳，暖阳，你别动了好不好？我给你处理伤口。
夏暖阳自然不听，也有可能是听不懂。
宋辞环顾四周，从床上拿下一件换下的衬衫，当做绳子捆住夏暖阳的手脚。
猛烈的撞击声毫无预兆的响起，在寂静的晚上无限放大。
宋辞心里一颤，连忙冲进了夏暖阳的房间。
前几天都安然无事，认真码字的她现在不停的以头撞墙，冲击的力度一次比一次大，随之响起的声音也一次比一次高。她的额头鲜血横流，红色的液体瞬间覆盖了她的脸。饶是如此，她都没有停下自残的行为。
总算问正事儿了吗。宋辞暗笑，回复道：最近挺乖的，没有乱来。
诶~好可惜哦，我还想看宋大美人被强的样子呢。
涵养再好的人，看到这句话都不会平心静气，宋辞暗咬银牙，笑里藏刀的回复：您可以回忆一下自己被强的样子。
你在美国？宋辞发消息问。
陈墨回的很快，bingo。宋大美人儿就是聪明，我喜欢和聪明的人聊天。
宋辞被她哄得心花怒放，言语还是谦虚，不比陈大美女。
饭后，宋辞做完家务，冲个澡，换上轻薄的睡衣，拿着手机，走到客厅，在沙发上无聊的刷着最近的新闻和微博头条。
微信消息的提示音响起，来自陈墨。
睡了吗宋大美人~
既以二心不同，难归一意，快会及诸亲，各还本道。
咬着牙，强忍鼻尖的酸意，宋辞柔柔一笑，继续说。
愿妻娘子相离之后，重梳婵鬓，美扫峨眉，巧呈窈窕之姿，选聘高官之主。解怨释结，更莫相憎。一别两宽，各生欢喜
宋辞原本茫然的心态渐渐清明，她定住心神，说：我原谅你。
女人脸上流露出喜色。
可我们依旧分手。
宋辞看着那熟悉的面庞，看她哭成了泪人。她张口，红唇轻启。
一个人在脑海中一闪而过，所有的念头都在这一刹那中断。
这个人有着俊秀的面容，有着世界最为明亮清澈的眼睛，有着阳光温暖的笑。因为一次背叛，一次不原谅，陷入泥潭不得自拔。
女人感觉到真的要失去阿辞了，心痛的无以复加，她哽咽道：阿辞，每个人都有一次被原谅的机会。就这么一次。
原本坚定稳固的防御墙，起了一道裂痕。
人非圣人，孰能无过？阿辞......
闻香气，应该是金骏眉。
打扰了。冉清先打招呼。
宋辞放下书，站起来，笑着说：来看暖阳？
宋辞怔怔的听完这段话，心痛的好似被千针穿过。她恨曾经深爱的人对着自己心口捅了一刀，恨她的变心，更恨自己居然快要被这段情深意切的话打动，起了原谅她的心思。
你有第一次，就会有第二次，第三次。宋辞眼帘低垂，语气平淡，你已经失去了我的信任。
阿辞......女人哀切的抓住宋辞的手。
为什么？
为什么你会出轨其他的女人？我哪里不好？你为什么要背叛我？
宋辞眼眶有了湿意，强忍着不落泪。
女人没想到宋辞毫不扭捏的接受了，惊讶之余也有一丝复杂，你喜欢就好。
我很喜欢。宋辞轻抿了一口焦糖玛奇朵，柔软的奶泡入口即化。
目前，女人提出的邀请，宋辞全部接受了，就是闭口不谈这次会面的目的。双方都在较量，看谁先开口。
宋辞轻笑，水润的眼睛里一丝笑意都没有，人总是会变的。
若有所指。
女人不再多言，落荒而逃。几分钟后，端来一杯热气腾腾的焦糖玛奇朵和一碟蛋糕。
阿辞。她一如往常这样称呼她。
宋辞没答应，直接就坐。
阿辞你喝点什么？我去给你点。短发的女人并不介意被冷淡对待，出声招呼道。
像她这样的美人从刚进车厢就会吸引到众多好奇的视线，看气质高雅不可玷污的美人站在那边，无人敢靠近，大家心照不宣的给宋辞留出了一定的独处空间。
宋辞没有注意到，她心乱如麻，平日的镇定和淡然此时抛到了九霄云外。
并不是不想结束，也不是不敢面对。只是有些事情，没有她想的那么简单。她以为她能够淡然处之的，结果她没有。
李言很快就赶了过来，看着气质清新如莲的宋辞出门，以为她要去约会，好心的说：不用早点回来。
宋辞红着脸，想解释，又无从解释，只能在李言暧昧的视线中落荒而逃。
徐家汇是上海的繁华中心之一，直达的地铁有很多，最老的1号线，9号线和11号线都可以到达。
这样便不得不去了。
宋辞放下茶杯，回复她。
知道了。
漆黑的手机屏幕亮起，一行字浮现。
我们聊聊好不好？有始有终。
有始有终，好个有始有终。
熟悉的来电铃声响起，宋辞拿起手机，是一个陌生的来自杭州的号码。
宋辞挑眉，把手机原样放了回去。
从她离开杭州后，就舍弃了原先的号码，换成上海的号。现在新的手机号只告诉了父母，唐棠还有公司的一些员工。除了认识的人的来电，她一概不接。
李言却说，有时间去看看暖阳吧。
冉清应下了。
现在已是下午一点，今天周六，想必上次见得宋辞也会在。
13.一别两宽
每个人都会在其盛开的青春年华喜欢上一个人，不求结果，无怨无悔。
宋辞在看到这行字的时候，难免想起了那个人。
宋辞抬起葱白的手轻轻抚摸她的背，当年真的不是你错，暖阳都有错但你没有错。不要自责了。
冉清心下宽慰许多，乖巧的点点头不再言语，转念一想自己刚才的失态，一时羞窘不堪，低着头讷讷不语。
宋辞知道她脸皮薄，也不挑破，好心的提议，去看看暖阳吧。
可是起码不是那一天。冉清在宋辞怀中，泪水怎么也停不住。
如果不是那个男人，伯父伯母不一定会死。我这几年一直在欺骗自己，可我知道这件事我有责任。
感觉到怀中的人情绪崩溃，宋辞空出一只手，抽出纸巾，抬起冉清的脸，温柔的擦拭那大片的泪痕。
宋辞脸色一变，仔细审视着冉清，不说话，等待她的后续。
冉清捂住脸，多年的愧疚已经让她沉重不堪，她需要释放。
当年是我把那个男人介绍给秋寒夜的，是我害了暖阳。
客气什么。宋辞夸赞，有你们这样的朋友，暖阳真的很幸运。
本是一句真心实意的夸奖，冉清却毫无喜意，反而白了俏脸。
宋辞看她反应不对，柳叶眉皱起。实在不怪她多想，寻常的一句夸奖，却是这个心虚的反应，很耐人寻味。
冉清认真审阅，逐字逐句的推敲，不敢有丝毫懈怠。
直至双方都同意，签署了出版协议。
冉清给李言打了个电话，通知这件事。
宋辞把书放在桌上，和煦的笑，恩。你很用心啊，可惜暖阳不知道。
冉清瞬间红了眼眶。她做的这些，宋辞是第一个知道。她不怪张烨和李言，毕竟专业不同。更不能强求暖阳早日恢复，可是多年心血无人知，那种失落与苦楚，也不是寻常人能忍受的。
谢谢你。她端起茶杯，低头品茶，不愿被人看到自己的失态。
冉清的视线也被这本书吸引过去，她愣了一下，不为其他这本书是夏暖阳所著，她翻译出版的第一本。
你能看得懂？冉清提起了兴趣。
宋辞点头。她毕竟是博士生，英语的造诣并不低。
她奔跑的速度越来越快，渐渐地甩开了那片苍茫的大地。周围的景色变换，熟悉的街道和高楼映入眼帘。
她停下，呆住了。
这是她的家乡，是她和那个人一起长大的地方。
这里白雾茫茫，只她一人。无边的寂寞和悲伤像是空气一般将她包裹。
声音似乎是从前方传来的，她迈开沉重的步伐，追逐着那道声音。
她想喊，却不知道对方是谁，又怕他离开，只能加快脚步，越跑越快。
小言？
熟悉又陌生的声音响起。
小言你怎么哭了？
本来夏暖阳就有脑震荡和颅脑损伤，这么多年下来，可能又患上了偏头痛。每到头痛时，她就会不断自残，以痛止痛。
手上的动作不从停止，宋辞记下刚才的想法，打算之后和陈墨讨论。
怀中之人气息越来越平静，直到呼吸绵长悠远。
这还不够，宋辞站起，从浴室内拿出毛巾和热水，用以清洗伤口。
地上被捆住的夏暖阳依旧不停的把头在地上摩擦着，神情痛苦。
宋辞坐下，扶起她的头放在自己膝盖上，先用湿热的毛巾清洗血迹。被鲜血覆盖的脸庞露出原貌，她剑眉紧皱，貌似痛苦不堪。伤口来自头顶，宋辞不敢乱动，只是简单的上了点药，包扎住，具体的还要等医生来。
宋辞冲过去从背后抱住了她，制止她的行为。
夏暖阳躺在宋辞怀中，依旧不老实的乱动，妄想挣脱束缚。她的力气不是很大，还在宋辞的控制之内。
只是她脸上的血太过吓人，宋辞的声音中夹带一丝哭腔。
陈墨不回复了。
宋辞扔下手机笑的开怀。
这一小插曲使得宋辞心情好转，她喝杯热水，打算回房睡觉。
哈哈哈哈，却之不恭。
宋辞回了个捂嘴笑的表情。
暖阳怎么样？
冉清走近，坐在她侧面的沙发上，是啊，她在干嘛？
宋辞走到橱柜处，拿出玻璃杯，问：码字呢，你喝什么？
冉清看了虚掩的房门一眼，和你一样好了。
宋辞微笑着回复，还没有，不过也快了。
是吗，我刚吃完午饭，现在散步消食呢。
午饭？陈墨不是在欧洲么？按照时区来算的话，就算是东1区的伦敦都不对。
一别两宽，各生欢喜。
14.桃花
夜幕降临，宋辞照常做了丰盛的晚餐，一餐两份，一份送到夏暖阳房间，另一份自己吃。
喜色慢慢褪去，只剩悲怆。
宋辞笑了，这一次是发自内心的笑，她轻轻述说着，语调轻柔，就像几年前在女人耳边述说着山无棱，天地合，夏雨雪，乃敢与君绝时一样。
凡为夫妇之因，前世三生结缘，始配今生之夫妇。若结缘不合，比是怨家，故来相对。
夏暖阳做错了吗？她没有原谅秋寒夜，导致了今天这个局面，她做错了吗？
夏暖阳后悔了吗？如果她现在醒了过来，会不会后悔当年的行为？
宋辞抬起头，看着对面的人，那熟悉的脸瞬间如此陌生。这个女人是谁？真的是她爱了六年的人吗？如果是，她为什么会舍得伤害自己？
宋辞心理防线松动了。
六年的感情，6个365天的朝夕相处。宋辞心中有些不忍。
每个人都会犯错，每个人也应该有被原谅的机会。
之前是那个女人，谁知道后来又会冒出什么样的美人？宋辞不动神色的挣开，收回手，既然我之前让你感受到了寂寞，想是惹你不满了，你还是去找那种能让你时时刻刻不寂寞，新鲜有趣的女人吧。
我没有对你不满。女人急忙否认，阿辞你真的很好，没有人像你一样对我这么好了。阿辞我求你，真的就这一次。
宋辞面无表情，毫不退缩。
她这副倔强而不甘的样子，让对面的女人瞬间慌了手脚。
阿辞我真的错了，我一时糊涂，我不是故意想要伤害你的。女人也红了眼眶，有一段时间我在外地很无聊，很寂寞，就认识了她。她很神秘，给了我新鲜感，我真的只是一时昏了头。后来你离开了，我发疯的找你。你的学校，你的朋友，她们都不知道你在哪。我去求唐棠，她不理我。后来我就去找伯父伯母，跪在她们面前，才知道你的联系方式。
女人豆大的泪珠落下，眼睛通红而哀伤，阿辞我知道我伤害了你，我知道我做错了，我不怪你把视频发到朋友圈，我不怪你羞辱我，你怎么做都不为过，因为我真的做错了。我只求你原谅我这一次。
事实证明，宋辞赢了。
阿辞，我错了，我对不起你。女人低下一向高昂的头颅，词恳意切。
这一句话，就是这一句话，让宋辞内心山崩地裂。她握紧双手，嘴唇紧闭，不愿露出太多强烈的情绪。
店员说这款蛋糕很不错，而且有优惠。女人把饮品和蛋糕推到宋辞面前。
宋辞也不客气，拿起刀叉尝了一口。味道清甜爽口，很符合她的口感。
谢谢。
焦糖玛奇朵。宋辞也不客气，对方明显是打算促膝长谈的，她不介意来杯咖啡消磨时间或者转移注意力。
短发女人有着一张雌雄莫辩的脸，总的来说阳刚之气要盖过阴柔。她微愣，不解道：你以前不是一直喝拿铁么？
以前，以前啊。
冉清打定主意，开车奔向那栋别墅。
她没有通知过宋辞，毕竟还不是很熟，暖阳的事情又是众人心中的一根刺，不好开口。
冉清推开门，只见宋辞翘着腿，优雅闲适的躺在沙发上，手里捧着一本书。茶几上，几块五芳斋的糕点，一杯热气腾腾的茶。
人潮汹涌的地铁一号线出口，走出一个气质脱俗的美人。美人拿出手机看了一眼，朝着一个方向去了。
宋辞推开星巴克的门，环顾四周，直到看见了熟悉的身影，深吸口气，走了过去。
坐在卡座上等待了很久的女人捧着咖啡，看见接近的宋辞，眼睛一亮，高兴的直接站了起来。
宋辞走进了一号线的车厢。
一号线是上海于1993年开始试运营的最早的地铁轨道交通，也是上海最挤的一条线。只要不是在起点站，或者是像人民广场这样的大站上车，基本上不会有位置坐。
宋辞也不在意，提着包走到了车厢的一角，倚着墙壁，视线随意的聚焦在一点。
突然的联系让宋辞的心乱成一团，说不好是烦躁还是紧张。她先是打了电话给李言，让她来照看暖阳一段时间，然后回房间挑了一件淡雅的裙子。宋辞原本就肤白若雪，配上这条裙子更有出水芙蓉的美感。
她并不是很在意这场会面，只是穿着得体是礼仪罢了。
宋辞暗想。
宋辞嘴角浮现出一丝冷笑，并不理会。
短信提示音再次响起，对方不屈不挠。
下午5点我在徐家汇等你，你的一些证件我也带过来了，你应该需要。
不一会儿，手机重新回归于平静。似乎这通来电只是一个偶然的意外。
宋辞平静无波的心被这通电话打乱，手中的书读不下去，颓然的放好书籍，端起茶杯品了一口。
此时短信的提示音响起。
周日的阳光正好，五月底的热度并不张扬。宋辞从家具市场新置办了一套摇椅，摆放在花园内。现在的她躺在竹制的摇椅上，右手捧着一本书。空气中漂浮着桃花的香气，微风浮动，现下无事，回忆如潮水般涌来。
自单方面宣告分手后已经两个月了，宋辞得偿所愿的再也没收到来自于她的消息。庆幸之余，还有一丝失望。这丝失望太过于幼稚和可笑，被宋辞强压在心里不去想。
根据墨菲定律其四，如果你担心某种情况发生，那么它就越有可能发生。
冉清自然听从，连忙站起走进了那间房。
宋辞看着冉清的背影，扭头将目光落在了那本书上。
不知道其他人是不是也有冉清这样的想法。
就算你有责任，你也负责了啊。你为了暖阳做了很多，我们都看得到。不哭了乖。宋辞毕竟年长几岁，哄孩子很有心得。
冉清毕竟26岁的大人了，被当成孩子哄也会脸红，自然停止了哭泣，心中的自责之意也减轻了很多。
我只是看到暖阳这样，就想起当年，就越来越难受。冉清抽泣道。
冉清回想起当年事，泪水潸然而下。
那一天，秋寒夜给她们打电话的时候，冉清就觉得不妙了。等赶过去，看到了那个男人的时候，冉清脸色苍白，自知不妙。后来暖阳父母双死，暖阳发疯，冉清总觉得是自己的错。如果她没有把这个男人介绍给秋寒夜的话，那么秋寒夜就不会出轨，就不会有后来的所有事情。是她，是她害了暖阳。
宋辞回过味来，看着捂面痛哭的冉清，轻叹一声，侧过身去，双手抱住了她。轻柔的嗓音响起，别自责，这不是你的错，就算没有你的介绍，秋寒夜也会出轨其他人啊。
我说错什么了吗？宋辞小心翼翼，注意措辞。
冉清神色惶恐，眼里都是自责。有些话她藏在了心里五年，没有和一个人说过。哪怕是同床的男友，可是今天她实在是藏不住了。
是我害了暖阳。冉清脸色苍白，嘴唇颤抖着说出这句话。
电话那头的李言情绪不明，只是淡淡的说知道了。
多年的友情现在只剩不知所措和不知所云。
冉清暗自叹气，想挂掉电话。