一时之间，霍尔也分不清楚她究竟是不想在这里与他共眠，还是真的觉得自己来月经很脏。
女人的月经再讳莫如深，也只是血罢了。
他耐着性子反问道：如果血是脏的，每个人的身体里都有血，那么每个人都是脏的。我怕什么？
霍尔眸光愈暗，不动声色握紧拳头，克制手心的痒。
他第一次发现，原来喜怒形于色的人，是这么可爱。
他转身绕过大床，到另一边坐下，准备入睡，顺便泼她一盆冷水道：罗莎琳德说的同床，不是你想的那个意思。
为什么？
娜斯塔西娅认真思考过后，语气温吞道：因为我来月经了，所以不能和你同床。
她自己也摸不清头脑，说得极其死板，因为所以
照片上的母亲令人熟悉又陌生，娜斯塔西娅不知道她经历过什么，唯一的线索，是那篇名为的。书还在画眉田庄里，梵妮怕被罗莎琳德发现，就劝她不要带。
母亲被欺侮过吗？欺侮又是什么？
娜斯塔西娅一无所知。
霍尔的嗓音低而轻，在耳畔响起，磁性又带几分电流般，从耳道流入，娜斯塔西娅的神经末梢都酥酥麻麻的。
他将她禁锢在怀里，掌心覆在柔软的胸脯上，温热的吐息都喷洒在她的颈窝，痒得直钻心底。
娜斯塔西娅轻轻颤栗，尽管背对他，心魂也都被他勾了去。
回过神，娜斯塔西娅将怀里的东西放在床头柜上，拘谨地上床躺下。
灯熄了，眼前霎时一片黑暗，闭眼和睁眼看见的都是一样的黑暗。娜斯塔西娅只听见自己的呼吸声，无端有几分沉重。
看了一眼霍尔的位置，连个轮廓都没看见，她便偏过头，看着床头柜，因为太黑，依然什么也没看见，但她知道东西在那里，母亲和康里都在那里。
晚上，坐在温暖舒适的床上，娜斯塔西娅打开项链盒，翻开相册。相册里有二十四张黑白照片，照片里的女人不是穿着漂亮单薄的舞裙，就是穿得严严实实的。每一张她都面无表情。
妈妈，我今天玩得很开心。还有法兰杰斯先生，我堆了一个你，但是被风吹倒了。
说着，娜斯塔西娅困惑地眨眨眼，腼腆地捂嘴笑。
娜斯塔西娅闻言没了头绪，颔首低眉想不明白。
过来睡觉。
噢
娜斯塔西娅怔了怔，那是什么意思？我我可能会弄脏床的，说不定还会弄脏你。
霍尔将被子从她的位置上掀开，沉声道：过来睡觉。
娜斯塔西娅挪了两步，不死心问：你不怕被我弄脏吗？
谁和你说的？霍尔淡然问。
罗莎琳德。当然，是因为梵妮笑了在先，于是娜斯塔西娅忍不住也露出笑容。
软糯的小脸微微透红，发自肺腑的笑靥带着窃喜意味，俏丽娇憨，叫人不禁想捏一把粉嫩的两颊。
晚些时候，房门被推开，娜斯塔西娅手忙脚乱把相册和项链盒都抱在怀里，看见霍尔，她想起来自己有事告诉他。
先生，我抱着要带走的东西，她下床，拘谨地咬咬牙，我去和卓娅睡觉。
霍尔走近她，深沉的目光落在她怀里的两样东西上，缓缓上移，盯着她紧张的神情。
她翻身侧躺，不一会儿，腰身被圈住，她的背贴着男人宽阔的胸膛。
先生？
睡吧。
好像在和父母说话，明明康里不是她的父亲，只是养父。
她小心翼翼合上盖子，端起相册认真盯着。美丽的母亲直视镜头，幽暗的眼睛没有一丝情感，甚至带着敌意，漠然得令人难以亲近。
时至今日，她不记得母亲是个什么样的人，零碎的童年记忆里，她记得自己喜欢母亲，喜欢母亲抱抱，喜欢母亲给她唱歌、讲故事。