当你觉得孤单时
when you cry cause someone’s unfair
当你因某人的不公而哭泣时
我那么了解�
i’ve followed you everywhere
我追随你到任何地方
我久居心底
i watch you from the dark
自黑暗处望着�
他的手一下一下把玩着她的头发，绕到手指上，又松开，再绕一圈，又松开，“我们家的氛围还不错，长辈开明，小辈也自由些。我爷爷没有那些封建意识的，有时候，我觉得他疼我妈多过疼我爸。”
“听上去阿姨也是知书达理的人，怎么会派人盯你呢？”
他没有再讲话。
要知道，我和你在一起
with you all the time
永远在一起
让我们为疲倦的心祈祷
we shall never ever drift apart
我们将不再流离分别
即使你跌倒，一切都不对了
you know that i’m with you
要知道，我和你在一起
到肩窝处，说道：“不是你想的那样。我们家上两辈几乎都是军人，但不算什么高干，不过是有个军衔而已，也不爱出风头上电视。像我妈，过去她常年在西北研究所搞研究，我一年见不着她几回。我爸调到北京后我妈也跟过来了，工作很忙，也没什么空管我们，但是会对我们提出相应的要求，说话方式什么的，完全不把我们当孩子。唔，有的时候还是很严厉的。我们家轮到我正巧是‘拓’字辈，那个时候我爷爷正在前线打仗，大笔一挥给我起名叫‘拓野’，开疆拓野的意思。但是我妈不是很喜欢那个字，说男孩子太过顽劣终究不是什么好事，于是换成了这个‘之乎者也’的‘也’。我爷爷很疼我妈这个儿媳，知道后虽然有点不太高兴，也没说什么。”
天蓝靠在那里很舒服，并没有发觉他们的姿势已如此亲密，只是连忙说：“你不用忙着解释，我懂。你妈研究的一定都是那种国家机密，工作任务都是文件代号对吧？我历史学得还挺好的。那阿南的名字是怎么起的？难道是因为那时在南边打仗？”
林拓也笑了，“还真是。不过我妹妹的名字没按辈分起。”
you rest assured i’m always there
你可安心休息，因为我一直都在那儿
even when you fall and it all goes wrong
i’m every scar i’m who you are
我知道你所有的伤痕，其实，我就是�
when you think you’re alone
i’m every breath i’m every dream
每一次呼吸，每一次梦境，都证明我所在
i’ve known you forever
她没有再问，本也无意打听他的私事。只是闭上眼睛。
过了一会儿，他那边动了动，大概是以为她睡着了，于是他轻轻地，唱起歌来。
i live beh the heart
i’m walking round the room
know that i’m with you
要知道，我和你在一起
know that i’m with you
that i’m with you all the time
我一直与你并肩而立
say a little prayer for the restless heart
“为什么？”
“我妈嫌这个字给女孩儿不好听，没气质。”
天蓝笑得肚子都要痛了，“这算什么理由？那你爸你爷爷就这么由着阿姨？”