坏女人，相反的她对义和的照顾与付出，远远超过公公这位亲生父亲。她就像是
爱屋及乌，不仅深爱自己的丈夫，更疼爱他的孩子，不论是否自己亲生的。就算
后来生下义和的妹妹，也未曾有一丝改变过。
他亲生的母亲，早因生义和时，就不幸难产而去世。之后，义和的父亲（我
的公公），带着义和出国散心途中，巧遇到这位外国的美丽女性。短短半个月就
与公公沉浸爱河，彼此约定后半生要携手共进，并随同他们父子回国，共组一个
一份任务看待，非常忠实地执行着。
我的婆婆，名叫凯萨琳？席恩，今年四十三岁，美国人，是位身材异常火辣
但又充满学术知性的女性，专长是外国语教学。与迈入而立之年的义和相较下，
符合的人，没与他有所亲近，就这样放掉错过，是件很可惜事情吗？」
婆婆的一番话，撬动了我心中那份异常固执的顾虑。要知道，我的心理其实
很在意这个问题。那时候，我是很想与那位男孩有的接触，要不是心头有所
出轨吗？那么你与住家附近的太太们交朋友，也能归类成外遇吗？还是说，她们
是女性，而非男性，所以不能混为一谈……」婆婆笑着说出她自己的看法。
她此时的表情跟义和真的很像，我想应该是义和模仿她吧？
不伦，对我而言这绝对是禁忌的事情！
「出轨……你会不会想得太严重了啊？人家送你花，你回礼，这不是很正常
的事情吗？」婆婆摇着她的食指，否定我的想法说：「美由子，你会因为与他认
现，令我措手不及……
这天是星期五，按照惯例，我会开车二十公里外义和的老家，也就是我的婆
家，去接我的婆婆（义和的母亲），送她到她所任教语言学校去授课。
「婆婆！」
我被我的天真给打败，完全忘记她是义和的母亲。果然是母子连心，彼此的
答案居然有默契般，讲法尽管不是雷同。不过本质上来说，却有相似之处。
「哇！好罗曼蒂克的邂逅喔！」婆婆听完我的经历后，大声讚叹，跟我预期
的反应截然不同。
虽然婆婆与公公结婚并定居於日本数十年载，她的国语还是带有一点外国的
果然，八卦永远都能引起女人的註意。婆婆既兴奋又好奇地说：「美由子，
这里只有我们两个，我保证不会说出去，能告诉我是怎么一回事吗？」
看着婆婆雀喜的模样，就知道这件事无可避免。
下反应给自己的儿子，告诉他来处理。反而我的婆婆，几乎把我当成她自己的女
儿，在面对我与义和间问题的时候，她像是我的第二个母亲一样，理所当然地站
在我这边。
「美由子，你看起来不怎么快乐…」心中挂念那位男孩的我，纷乱且焦虑的
神情，很轻易地被眼尖的婆婆给看破，她开门见山地问说：「…是不是我家的小
子，欺负你了呢？」
中的过客，干麻要如此地在乎他？
就算真的介意好了，也不过就是收了对方的花，基於礼貌要回礼给对方，表
达谢意。
所以义和的个性上，有绝大部分遗传到他的后母，仅有少部分的传统思维源
自他的父亲。能造就一个如此疼爱我的丈夫的女性，我由衷地万分感激。
早上八点，我接了婆婆上车，并开上高速公路。
幸福的家庭。
童话故事般的浪漫情节，在现实生活中上演。
却有一点并非和童话故事里描述般如出一辙，义和的后母不是个心肠恶劣的
两人的不光是年纪差距甚小，长相更是毫无任何的相似之处，在不知情的人眼中
看来，似乎显得有些奇异之处。
没错！其实婆婆是义和的后母。
没办法，婆婆不会开车，公公又因为重度近视被严格禁止驾驶交通工具，�
上义和要上班。所以，这件事不知不觉就由我来负责。
虽然每周五必须开车出门，但我没有任何排斥或反对，而是把这件事情当作
介意，导致没有继续行动。之后，尽管义和表现出他的大度与鼓励，我依然存有
疙瘩，认为他这些话是表面功夫比较多，却忘记这些鸡毛蒜皮的小事，在结婚之
前都不曾是我会在意的
温驯的笑容中，娓娓地道出令我信服的说法：「难道你与义和结婚后，就该
失去交友的权利吗？只不过这位新朋友是个男性，就让被婚姻这层关系束缚的�
伫步不前，这样诡谲的心态，有点可笑喔。你不觉得，难得遇到一个与你波长相
识，成为朋友，就抛弃对义和的爱情，结束你们之间的婚姻吗？」
「绝对不会！」我斩钉截铁地说。
「那不就对了……只不过因为你已经是个人妻，是认识交个新朋友，就算是
他们皆认为我的顾虑太多，没有好好把握机会，跟那男孩有更深入的接触。
我则道出我的想法：「…我已经与义和结婚，是他的太太。怎么可以跟陌生
男人深入交流呢？更不用说请他进到屋内，那算是出轨吧？」
腔调。她用着调侃的语气又问说：「…这男孩真是有趣，老套却极为有效的搭讪
手法。如果换作当事人是我的话，说不定会对他动心喔。美由子，你就这样放他
离开喔？要是我的话，就会请他进家里来坐坐，顺便聊聊天吧……」
随后，我没有隐瞒婆婆的心思，一边开着车，一边把前几天遇到男孩的经过
讲述给她听。当然，我也把我心中那一丝期待以及后来拘泥不前的顾忌，全数都
说出口。
老实说，这样与众不同的婆婆，我很喜欢，但又有点惶恐。
「啊……没有！」我心跳快半拍，连忙澄清地说：「不关义和的事情，纯粹
是我个人的问题……」
不知道是不是美国人都这样，讲起话来既直接又热情，并加上夸张的手势与
动作，总让我有点不知所措。
要知道，如果是一般的婆婆，根本就不会向媳妇问这种问题的。大多都是私
整个早晨，我不断地灌输自己这想法，反覆不懈。
一连三天，男孩的身影都未出现，我浮动的心情才终於稍稍减缓，渐渐冷静
下来。就当我认为，与男孩的不期而遇只是人生中的萍水相逢时，他又悄然地出